Collages fashion

Wiesn Must Haves

Oktoberfest

(ENG: Version below)

Hallo meine Lieben,

in 2 Wochen geht es für mich aufs Oktoberfest in München, da fragt man sich natürlich schon jetzt: “Was ziehe ich an?”.

Ich habe mir vor ein paar Jahren ein süßes grün-weiß kariertes Dirndl mit rosener Schürze gekauft. Nachdem ich früher viele Jahre lang zu “Ersatztrachten” wie Kombinationen von einer Weste- Bluse und einem Rock gegriffen habe, habe ich mich nach einigen Jahren endlich dazu überwunden mir ein richtiges Dirndl zu kaufen. Im Endeffekt trägt man es ja leider sowieso nur 1,2 Mal im Jahr. Aber allen die noch keins haben, empfehle ich trotzdem in eins zu investieren. Es macht total Spaß ein Dirndl zu tragen und es gibt SO viele hübsche. Auch wenn ich mein Dirndl total schön finde, denke ich dass ich es deshalb trotzdem nächstes Jahr verkaufen werde und mir dafür malwieder ein Neues aussuche. Fotos von mir im Dirndl auf dem Oktoberfest werdet ihr dann selbstverständlich in 2 Wochen zu sehen bekommen :D

Hier habe ich vorweg eine kleine Auswahl zusammengestellt. Neben einem Dirndl finde ich auch für Frauen kurze Lederhosen, wie zum Beispiel die pinke, die hier abgebildet, ist total süß. Man kann sie gut zu einer Bluse und auch einem traditionellen “Janker” kombinieren. Boots wie zum Beispiel die abgebildeten von Timberland oder auch Ballerinas oder Loafers passen gut zur Wiesn. Außerdem liebe ich die kleinen Herztaschen, vorallem die die wie ein Lebkuchenherz gestaltet sind. Davon gibt es sogar Ohrringe und Halsketten!

Ich mag es zudem gerne mir die Haare auf dem Oktoberfest zu flechten. Dieses Jahr werde ich wahrscheinlich einen Fischgräten Zopf flechten. Hübsch ist es aber auch sich einfach klassich 2 Zöpfe zu flechten oder wie hier abgebildet am Hinterkopf einen geflochtenen Dutt zu befestigen. Eurer Fantasie sind hier keine Grenzen gesetzt.

Shop here:

Hübsches Detail: Ich binde mir zum Oktoberfest über die Haargummis gerne zusätzlich Schleifen. Hier könnt ihr ganz normale Schleifen nehmen, die ihr sonst zum verpacken von Geschenken verwendet. Wenn ihr da eine pinke, rote oder blaue (je nach Dirndl) aus einem seiden- ähnlichen Material nehmt, sieht das super süß aus.

Für alle, die sich bisher noch nicht sicher sind, wie sie die Schleife an der Schürze richtig binden, gibt es jetzt nochmal kurz das Oktoberfest 1×1 für euch ;)

  • Schleife vorne rechts: Vergeben
  • Schleife vorne links: Noch zu haben
  • Schleife hinten: verwitwet
  • Schleife vorne in der Mitte: Jungfrau

Also schön aufpassen, dass ihr die Schleife nicht falsch bindet :D

Ich hoffe ihr hattet alle ein schönes Wochenende! Habt einen guten Start in die neue Woche.

Alles Liebe, eure Anne-Catherine


Hey everyone,

in 2 weeks I will be at the Oktoberfest in Munich, so of course I am already thinking about what to wear. After many years of not having a “Dirndl” I finally decided  to buy one, two years ago. A “Dirndl” is a typical and traditional outfit, which woman wear at Oktoberfest (Wiesn). Dirndls look like colored pretty dresses with a pinny in the front. Even though you just wear it like 2 times a year, I recommend everyone to buy one. Wearing a Dirndl is fun and it look so pretty! Man usually wear leatherpants. On my Collage above you can see a leatherpant in pink which is for woman. Thats a modern alternative to the traditional Dirndl, but I think it also looks very pretty, even though I prefer wearing my green and white checkered Dirndl with a pink pinny which I bought. ;) You can easily combine flats with it or some heavy beige boots, like the ones from Timberland which you can see above. So next to a Dirndl or some nice leatherpants and a white blouse, braided hair is a Oktoberfest Must Have. I think I will do a fishtail braid this year. But also two classic braids are looking nice. Another option is to do a braided bun in the back like you can see on the picture. No matter what you decide for, you will look cute. Promised. Braided hair is always a good choice as well as everything checkered.

For everyone who doesnt know where to tie the bow correct, here is a small Oktoberfest Check list:

  • bow in the front on the right means: I’m married or in a relationsship
  • bow in the front on the left means: I’m single!
  • bow in the front in the middle means: I’m a Virgin
  • bow in the back in the middle means: Widowed

Of course you will see pictures of me in my Dirndl at Oktoberfest in Munich in 2 weeks. Until then “Prost” or “Cheers” ;)

Have a good week everyone.

Love, Anne-Catherine

 

 

 

 

You Might Also Like

10 Comments

  • Reply
    Vanillaholica
    September 14, 2015 at 10:44 am

    Die Wiesn geht ja bald los ! MAn das hab ich ja garnicht auf dem Schirm.. Da würd ich definitiv auch mal gerne hin :)
    Das mit den Schlaufen hab ich schon gehört, echt total lustig :P

    Ganz liebe Grüße, Vivi
    vanillaholica.com

    • Reply
      Fashcation
      September 14, 2015 at 9:35 pm

      Jaa ich weiß :D Die Zeit geht immer so schnell vorbei, und man vergisst total, dass ja im September schonwieder das Oktoberfest startet. Wenn du noch nicht in München auf der Wiesn warst solltest du das auf jeden Fall mal machen :D ist ja nicht soo weit von Österreich aus ;) Jetzt weißt du ja dann auch wie du die Schleife binden musst ;)
      Alles Liebe, Anne-Catherine

  • Reply
    kristykey
    September 14, 2015 at 10:41 pm

    Hallo liebe Anne-Catherine! Erst einmal toller Post :)
    Und dankeschön, dass du bei meiner Blogvorstellungsaktion mitgemacht hast, du bist nämlich eine der drei Gewinnerinnen…herzlichen Glückwunsch! Schau doch mal vorbei! ♥

    Liebste Grüße,
    Kristine von KRISTY KEY

    • Reply
      Fashcation
      September 15, 2015 at 1:15 am

      Ohh super. vielen Dank liebe Kristine. ❤️Ich freue mich sehr, dass dir mein Blog gefällt und ich eine der Gewinnerinnen bin!! :) tolle Idee mit der Blogvorstellung.
      Alles Liebe, Anne-Catherine

  • Reply
    MissGetaway
    September 15, 2015 at 3:21 pm

    Das Oktoberfest steht ja auch noch auf meiner Bucket-list. Vielleicht komme ich da nächstes Jahr ja endlich mal hin!
    Deine Dirndl Auswahl finde ich absolut super!!
    Ich hab ja jedes Jahr das Problem rauszufinden auf welcher Seite ich die Schleife binden muss *haha*

    Love, Kerstin
    http://missgetaway.com

    • Reply
      Fashcation
      September 16, 2015 at 12:53 am

      Danke, liebe Kerstin. Freut mich sehr, dass dir meine Auswahl gefällt. Ich kann mich gar nicht entscheiden, welches ich am schönsten finde. Ich finde Dirndl sehen immer süß aus :D haha, ja ich wusste auch sehr lange nicht wie ich die Schleife binden muss…deshalb dachte ich, dass eine kleine Anleitung hier nochmal ganz gut ist ;)
      Das Oktoberfest sollte auf jeden Fall bei jedem auf der Bucket- list stehen, der noch nicht da war ;) Drücke die Daumen, dass es nächstes Jahr klappt.
      Danke für dein Kommentar!
      Alles Liebe, Anne-Catherine

  • Reply
    Lea
    September 15, 2015 at 3:25 pm

    Die pinke Lederhose ist ja zu süß !
    Ich freue mich schon riesig aufs Oktoberfest ! ;)
    liebste grüße

    http://www.estilo-bylea.blogspot.de

    • Reply
      Fashcation
      September 16, 2015 at 12:46 am

      Jaa die finde ich auch super :D ist doch eine gute Alternative zum Dirndl. Ich freue mich auch schon total! Wünsche dir viel Spaß auf dem Oktoberfest. Vielleicht sehen wir uns ja ;)
      Viele liebe Grüße, Anne-Catherine

  • Reply
    Ela
    September 21, 2015 at 5:53 pm

    Ich muss ja zugeben ich binde die Schleife immer noch falsch, aber bei uns auf dem Land wird das nicht ganz so genau genommen mit den Seiten ;-) Ich wünsche dir jedenfalls viel Spaß auf der Wiesn.
    Liebe Grüße Ela

    • Reply
      Fashcation
      September 21, 2015 at 6:18 pm

      haha, ja mir ging es Jahre lang auch so. Aber in München wird man dann doch schief angeguckt :P Da hast du ja Glück, dass es bei euch nicht so genau genommen wird. Vielen Dank, liebe Ela. Ich freue mich auch schon total auf die Wiesn. Am Freitag gehts los :D
      Liebe Grüße, Anne-Catherine

    Leave a Reply